suggestions on transmission work

im getting my tranny serviced at the dealership that i work at tomorrow and the mechanic that is going to do it asked if their was any extra stuff he should be looking for. what would all you recomend for things that he should look at when he is into the tranny. any suggestions would be great.
thanks
jon