The Subaru SVX World Network   SVX Network Forums
Live Chat!
SVX or Subaru Links
Old Lockers
Photo Post
How-To Documents
Message Archive
SVX Shop Search
IRC users:

Go Back   The Subaru SVX World Network > SVX Main Forums > General SVX Babble

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #16  
Old 07-09-2006, 02:12 PM
curly2k3's Avatar
curly2k3 curly2k3 is offline
Own'eded
 
Join Date: Jan 2005
Location: Eden Prairie,MN
Posts: 617
Send a message via AIM to curly2k3 Send a message via MSN to curly2k3
you guys getting the "good" drifting game in a few weeks? D1 GP?
__________________
98 Impreza Wago-O-Doom & Datsun Roadsters
Reply With Quote
  #17  
Old 07-09-2006, 02:40 PM
SubaRyu's Avatar
SubaRyu SubaRyu is offline
Domo Arigato
 
Join Date: Jul 2004
Location: Redondo Beach, CA
Posts: 740
Quote:
Originally Posted by 1320boy
On Yahoo dictionary the computer pronounced it as.....

"Al-Sigh-Knee"
But i could be wrong
"ア" "ル" "シ" "オー" "ネ"
"A" "lu" "shi" "O" "ne"(not ni) 

In Japan there's no "R" sound. My name is "Ryu" but it sounds better and correct if spelled "Liu".

There's no stress, but if I should say, it has stress on "O" part.
__________________
-Ryu

Links:
2004 Honda S2000 (2008~)
1992 Subaru SVX LSL Liquid Silver (2007~2008)
1996 SVX LSi Bordeaux Pearl (2006~)
2002 Lexus IS300 Sportcross (2005~)
1992 Subaru SVX LSL Pearl White (2001~2005)
1994 Mercury Sable GS (1999~2001)


1/43 Scale SVX Models


[SIGPIC][/SIGPIC]
Reply With Quote
  #18  
Old 07-09-2006, 03:44 PM
NikFu S.'s Avatar
NikFu S. NikFu S. is offline
Takin tools to task
 
Join Date: May 2003
Location: A-town, Alaska
Posts: 7,280
Send a message via MSN to NikFu S.
Registered SVX
Translation is weird.

I would just say it like All-seh-Oh-neh. This ignores the bastardizing Americanized dialect without relying on immalleable Japanese allophones.

SubaRyu - I think "Ryu" literally phonetically translated would be closer to "uhdEEoo". I know most English linguists would disagree, but using L in place of R is ignorant of them. What we translate as R in your language is really closer to D to begin with. (:
D and L are the same sound really, but L is drawn out and soft while D is very short and blunt.

/lesson
__________________
"That which can be asserted without evidence
can be dismissed without evidence."


'92 Dark Teal SVX LS-L, >146,000m
3 pedals, 5 speeds., restoration underway.
2012 Honda Insight, slow but cute.
Reply With Quote
  #19  
Old 07-09-2006, 04:39 PM
Speedklix's Avatar
Speedklix Speedklix is offline
Locker Link Solution
 
Join Date: Aug 2002
Location: North Shore, MA
Posts: 1,902
Quote:
Originally Posted by 1320boy
"Al-Sigh-Knee"
But i could be wrong
now that I read that, i do remember the japanese guy putting an e sound at the end... but there was definatly an "o" sound after the "sigh"
__________________
-Mike
ECUTune2v7 - 4.11 5 Speed - Sprung 6 Puck Clutch - D&S Rotors - SS Brake & Clutch Lines - HKS Panel Filter - HeaderBack Exhaust -80GB Hard Drive - GroupN Engine Mounts - - some other "tricks"
[SIGPIC][/SIGPIC]
In progess: track down mystery noise <-identified, paint the new dash, get better pic
Spring plans: Replace Trans - Integrate ECU with the carputer - Suspension - Go back to STI Filter - Paint? Maybe not - Next Oil change: Purolator L30165

Member #995 | My Locker | My New Locker

Catch you next at: ? Auto-X ?
Reply With Quote
  #20  
Old 07-10-2006, 12:59 AM
SubaRyu's Avatar
SubaRyu SubaRyu is offline
Domo Arigato
 
Join Date: Jul 2004
Location: Redondo Beach, CA
Posts: 740
Quote:
Originally Posted by NikFu S.
Translation is weird.

I would just say it like All-seh-Oh-neh. This ignores the bastardizing Americanized dialect without relying on immalleable Japanese allophones.

SubaRyu - I think "Ryu" literally phonetically translated would be closer to "uhdEEoo". I know most English linguists would disagree, but using L in place of R is ignorant of them. What we translate as R in your language is really closer to D to begin with. (:
D and L are the same sound really, but L is drawn out and soft while D is very short and blunt.

/lesson
That reminded me once one of my nickname was "Dude" because some thought that sounded like my name.

Anywayz. Found the link how you can listen to Alcyone in Japanese.

http://www.youtube.com/watch?v=zR_Vh...search=alcyone
__________________
-Ryu

Links:
2004 Honda S2000 (2008~)
1992 Subaru SVX LSL Liquid Silver (2007~2008)
1996 SVX LSi Bordeaux Pearl (2006~)
2002 Lexus IS300 Sportcross (2005~)
1992 Subaru SVX LSL Pearl White (2001~2005)
1994 Mercury Sable GS (1999~2001)


1/43 Scale SVX Models


[SIGPIC][/SIGPIC]
Reply With Quote
  #21  
Old 07-10-2006, 01:43 AM
Sr240sx's Avatar
Sr240sx Sr240sx is offline
Registered User
 
Join Date: Apr 2006
Location: Casa Grande, Arizona
Posts: 177
wait, 90/10?

am i mistaken, or isn't the torque split 95/5....
__________________
My '95 SR20DET powered 240sx track car.
http://www.cardomain.com/ride/2161953
Reply With Quote
  #22  
Old 07-10-2006, 07:21 AM
Mr. Pockets's Avatar
Mr. Pockets Mr. Pockets is offline
Moderator
 
Join Date: Apr 2001
Location: Champaign, IL
Posts: 6,916
Send a message via ICQ to Mr. Pockets
Registered SVX
Quote:
Originally Posted by Sr240sx
wait, 90/10?

am i mistaken, or isn't the torque split 95/5....
You're kidding, right?

Please tell me you're kidding.
__________________


2005 RX-8 Grand Touring
2005 Outback
2002 Mercedes-Benz E320 wagon

END OF LINE
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 11:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
© 2001-2015 SVX World Network
(208)-906-1122