Rear axle Questions??

[Jermz92]

Ok so im working on a 5 speed swap on my 92 LSL I have every thing done but the rear end the old cv axles will not fit into the new diff but the axles for the new diff are to small for the wheel hubs

I had bought a svx with the 5 speed swap already done but due to poor quality of work it broke the drive shaft and in turn blew the trans as far as i know the old trans was out of a 98 legacy 3.9 ratio the newer trans I purchased is out of a 03 RS with a 4.11 ratio

A point in the right direction would help i haven't been able to drive it in over a year its getting frustrating looking at sitting there waiting to be driven