Why'd you resurrect a 14-month-old thread? You have way too much time on your hands!
Well, the noise went away and I haven't (knock on wood) had any sort of trouble from the tranny in miles and miles and miles. And my extended warranty ran out in October.
Things seem to be pretty good right now (no jinx!).