[jscorse]

Attached is a photo of a friend's quilt. She wishes to hang it up in the office, but does not know what it means. We're not even sure of the orientation for that matter. She does not wish to offend her many visitors.

Can our Japanese friends help?