How about all of the above? Actually I'd pass on the second Buick...
Swapping the tires will probably cure the problem, if not go to a reputable alignment shop. Good luck and fat chance on getting the dealer to pay for it though. Alignment on that car should go $50 - $100, depending on how much time is spent correcting caster, if needed.
Beav