UPDATED: Both Mapquest and Google Maps show the correct location for the hotel's address. Here are new links:
Mapquest
Google Maps
My original follows...
Here's a MapQuest link that works [not any more!]. For those with a fast internet connection, take a look at the aerial image.
Even though the hotel's real address is "6170 Morgantown Rd" the map sites don't know that building number on that road. I cheated by using "6098," which gets you close enough.
The entrance to the hotel (and the McDonalds) is just south of the map marker.
On the aerial view the half-cloverleaf near the marker is an old turnpike entrance/exit. If you zoom in closer you'll see part has actually been torn up. The current ramps are a little farther east.
~800 miles from Atlanta. Don't think I'll be driving, unless somebody would like me to deliver a 92 SVX...