[kuoh]

Or if you can live without the ability to manually turn on the tail light, reverse the wiring. You could even jumper power directly to the tail light relay. There's really no reason I can see why both can't be powered up at the same time.

KuoH