It's most likely the brake band or the throttle position sensor. I've yet to get it fixed, but mine has doing this too, with a non-original transmission. It's been this way for 3 years without getting any worse. To avoid it, just use manual mode with your car in 2nd whenever you're in traffic.