Report them to the FTC or BBB and they will leave you alone
I had a similar problem with these stupid magazine subscriptions saying I owed them money and never got a mag from them. Reported them to the FTC sent a copy from them to the magazine and havent heard from them since