I removed the connection from the blue wire under the kick panel and used the metal frame of the car. It works!
This explains why I was unable to clear engine codes with the blue wire, probably a bad connection.
Thanks to all for your help! I will test it tonight.
Another question: when should I use it?
When passing, getting onto the highway, going uphill, etc?