It sounds like the O-Ring would solve your problem. So simple and so inexpensive, most dealers will charge and replace the PS pump with a big smile on their face. Not all of them, but some of them.
Look in the How-To Documents to see what to do. If you still are not sure, post again, and I may have a better one by then. Good luck. Hope this solves it for you.