Originally Posted by google-japanese-to-nonsense-translator
Cost unnecessary! At embarking price start 2nd feature!
Your this car stocked in erasion state, but because me myself it is favorite SVX, there is no troublesome procedure in the customer and feels at rest and in order for you to be able to ride, with the vehicle inspection acquisition ~ private name it does to the register and it sells as this vehicle inspection 2 year equipped vehicle.
It is good, “the extra inspection being attached sale” = register time, weight tax and our 賠 criticism premium, legal cost such as recycling deposits and automobile tax it is not the sale method also or more of separate 100,000 Yen catching!
[orukomikomi] embarking price! The empty you start.
Of course, riding that way, you can return. As for customer, at Land Transport Bureau branch of jurisdiction of house “moving register” (just name modification) with OK! (Cost when it is done with itself is 5000 Yen rank such as garage proof revenue stamp number generation.)
Renewal being completed: February 25th 17:23
Consecutively you renew additional adding explanation concerning the car and the like. To bid, now you view to one time end, the fish you ask.
First, detailed photograph 102! Yahoo! The photo (it clicks this!)Or,
Sliding show (it clicks this!)So it is open.
Renewal being completed: February 25th 17:52
Version L of this leather interior!
Again good [subaruarushione] SVX stocked! (Type =E-CXD)
This time, very in the body of the vivid lead mica, the version L which equips this leather interior + quick steering 4WS. Furthermore rare sun roof attachment!
Past it received several transactions, each of them became a spot sale, but the vehicles where the rank condition on the rare car where originally the domestic register quantity does not reach to either 6000, you would like to ride even by your is good are few truly, some days ago S40 of upper ones were stocked at last but “while being, it is and the [tsu] dissolves!”With and the buying [tsu] [chi] [ya] it was.
Because it exhibits also the silver meta S40, favorite one go ahead with!
Principal equipment
Also equipment such as power steering/the power window/the automatic air conditioner/the driver's seat power seat/electric pitch electric case [hitetsudomira]/genuine audio +12 the concert CD changer/tilt & main leather winding steering wheel of the [teresuko] attachment/the rear wiper/the front fog lamp /ABS/ driver's seat air bag/the sun roof/this leather seat/cruise control is complete!
As for tire in genuine aluminum, [danrotsupuru] man 225/50 R 165 amount mountain rank.
At the trader auction whose vehicle examination is harsh at the car which is stocked, actual travelling is definitely promised of course.
About restoration history.
The left front inside panel (the panel inside the front fender) the point ~ light/write baffle (the panel of rear side of the headlight) there is sheet metal restoration history.
When you tie outside the headlight with the line exactly, halfway of the corner lamp and, it is. We to be processed cleanly with slight restoration, because of course there is no hindrance in travelling, relief.
Renewal being completed: February 25th 17:55
About as for the year type fit scratch and deterioration there is also equipment system, but furthermore the good quality which being used politely can be asked the car you know.
Simply, because it depends on the subjectivity of the individual concerning the judgment of state, communication it receives in advance, by all means reality car verification requests test drive.
Furthermore, because it becomes transaction with the present condition bargain sale which does not do excessive advance service, as for ex post facto adding learning/repairing service at compensation corresponding understanding.
Concerning vehicle inspection acquisition, you deliver in a state where it makes the specified vehicle inspection pass in the inspection place, but it is not something which promises the no trouble of 2 years from now on.
The model, itself SVX, the [ke] doing, because it is not the car which it can maintain with [nomente], in order for you to be able to ride in the propriety best condition, applying the love of the new owner, please loving.
Renewal being completed: February 25th 18:0
The nationwide land sending you receive. (Other way)
Because the land sending trader (corporation zero) with we have made a contract, we can deliver more cheaply than general price.
Please inquire the estimate of land sending generation, to the below-mentioned direct mail whether to the deme of the house in regard to clearly writing, the question column.
After the fact that after the bidding successfully it receives first communication within 48 hours, contract rapidly to receive you designate that it receives as a condition.
In the limited space the several only, loving just the car which is liked, in the same way, making the sale form take which to just the alone it transfers customer whom it can receive, because we have received, we request cooperation.
To adjust to appraisal column such as past handling model, Yahoo! The photo (it clicks this!)Because also portion of the car which past was sold remains, viewing to reference.
Renewal being completed: February 25th 18:6
At other way, concerning transaction contents it adjusts to the desire of the customer and corresponds softly e.g., additional exchange of the inspection service and equipment by the dealer and the general certification maintenance shop etc is done.
“We want immediately!”Because with as much as possible you correspond to also desire, please inquire without modesty.
In addition, there are times when early it ends with the circumstance of business talk. Because it is the present car 1 limit, that paragraph acknowledgment.
Sale costs and the like altogether it is unnecessary.
“How much it catches after all?”Furthermore with worry the customer, relief. Guaranty money 30,000 Yen is kept to name modification, but when FAX you do new model car verification, payment in full it repays rapidly.
With respect to the quality, net sale, you do name modification in the customer, but when it is done with itself, it is possible at 5000 Yen such as garage proof register revenue stamp number generation. (It can also receive at to separate vicarious execution register ~ automobile delivery.)
Name modification is the can tongue!
The occasion where it is the delivery, application document set of the moving register which is done at Land Transport Bureau bureau (necessary item is completed all entries) with, we have transferred the handmade manual.
You take garage proof in the customer, but if it is necessary, because you prepare also that application document, the customer who time is taken in weekday please tries challenging by all means! To tell the truth… it is [kantan]!
Renewal being completed: February 25th 18:7
Sufficiently judgment in regard to examination.
You bidding successfully, it does not do the kind of thing which the tout is done.
However for preventing the [itazura] bid, cancellation without there is no present car verification after the bidding successfully receives 50,000 Yen although in circumstance.
Seriously being examined purchase, looking at the present car, furthermore after receiving, concerning cancellation, valuable of the customer time and applying fare, because you have crossed over, cancellation charge altogether is unnecessary.
We have received grateful appraisal in the cost performance which also price includes, but because it is the used car, the state differs every units, also sense of value of the customer is various.
Sufficiently, making communication take, if to receive, you can advance transaction in regard to agreement, you know gratefully.
When the unclear point and consultation etc it is concerning the car and procedure, the mail (it clicks this with ease!)Or 090-7761-6770 to Yamamoto. (It is embarrassed, but it is non notification failure.)
You communicating in advance, seeing sufficiently, touching, riding, please verify with the customer himself eye.
|
